أصدر منتدى الجياد للثقافة والتنمية العدد الخامس من مجلة الجياد العربية في سبعة أبواب، شملت على النقد وقصص قصيرة وقصص قصيرة جدا، كما شملت على مقالات سياسية وثقافية حول الواقع العربي ونصرة الشعوب المظلومة، وبابا للآداب المترجمة من والى العربية، إضافة إلى الشعر بكل ألوانه وأنواعه.
وشارك في العدد نخبة من المفكرين والمبدعين العرب، من الأردن ومصر والعراق واليمن ولبنان وسوريا وفلسطين والسودان الجزائر والمغرب وتونس وليبيا والسعودية.
وأشرف على ملف الترجمة من وإلى العربية الأديبة والمترجمة العالمية تغريد بو مرعي من لبنان، كما أشرف على الملف الإبداعي الشاعرة الفلسطينية نهى عمر والأديبة المصرية عبير العطار.
وقال رئيس تحرير المجلة ورئيس منتدى الجياد للثقافة والتنمية سامر المعاني إن الجياد مستمر في هذا المنتج الإلكتروني والورقي، كما سيصار إلى عمل نشاط ميداني في عمان واربد، لعمل دراسة تحليلية ومراجعة ذاتية لتطوير العمل في الأعداد المقبلة .
يشار الى أن لجان التحرير واستقبال الأعمال قد تشكلت من فريق الجياد وهم الكاتب حسن أبو هنية، الشاعرة نهى عودة، الكاتبة ميسون الباز، الفنان ابراهيم ملكاوي، الشاعر وليد أبو لجين، الكاتبة سميرة فؤاد، الشاعرة خديجة ابو ريدة والكاتبة عبير الشخشير.
--(بترا)